앤트로픽(Anthropic)의 클로드(Claude)가 도입한 텍스트 워터마크 기술에 대해 다룬 글입니다. 이 기술은 모델이 단어를 선택할 때 발생하는 통계적 패턴을 통해 AI의 관여 여부를 추정하지만, 이는 인간의 지적 기여도와는 별개의 문제입니다. 특히 번역이나 교정 과정에서 발생하는 기술적 흔적이 실제 저자성을 증명하는 것은 아니며, 현재의 AI 탐지 도구들이 오판할 가능성도 존재합니다. 따라서 기업이나 교육 기관에서 AI 탐지 신호만을 근거로 채용이나 징계 등의 결정을 내리는 것은 매우 주의해야 하며, 기술적 신호와 실제 인간의 기여를 구분하는 제도적 장치가 필요하다고 강조하고 있습니다.